Verfahren zur Dichtung eines Kapselgehäuses in einem Kältekreis durch Verguss, Dichtungssystem dafür

Details

Veröffentlichungs-Nr.

EP4711648

Anmeldetag

16. September 2025

Veröffentlichung

18. März 2026

Rechtsraum

EP

IPC

(MOREL ANDRE et al.)(BOSCH GMBH ROBERT et al.)

Abstract

Verfahren und Dichtungssystem zur Dichtung eines Kapselgehäuses (6) in einem Kältekreis durch Verguss, wobei im Kapselgehäuse (6) kältemittelführende Teile eingeschlossen sind und Rohrleitungsanschlüsse für Gase und/oder Flüssigkeiten aus dem Kapselgehäuse (6) heraus oder in das Kapselgehäuse (6) hineinführen, das Kapselgehäuse (6) aus zwei oder mehr Schalen (1, 2) zusammengesetzt ist, und Öffnungen für die Rohre und Rohrleitungsanschlüsse aufweisen, diese Schalen (1, 2) miteinander fixiert werden, nachdem alle im Kapselgehäuse (6) einzukapselnden Einrichtungen darin montiert und die sie verbindenden Rohrleitungen angeschlossen sind, um die Schalen (1, 2) und um die Öffnungen herum Nuten oder entsprechende Aussparungen (3) eingelassen sind, in diese Nuten oder entsprechende Aussparungen (3) Weichformteile (4) eingelegt werden, die so gestaltet sind, dass Flüssigkeit durch sie davon abgehalten wird, in das Innere des Kapselgehäuses (6) zu fließen, in diese Nuten oder entsprechenden Aussparungen (3) von oben eine flüssige Vergussmasse eingefüllt wird, die mit geeigneten Mitteln verfestigt wird und eine dichtende Masse ergibt.

Anmelder

Firma

Vaillant GmbH

Land

🇩🇪 Deutschland