Tragbare Bohrmaschine

EP4748522 27. Mai 2026

Anmelder: SIR MECCANICA S.p.A. 🇮🇹

Details

Veröffentlichungs-Nr.
EP4748522
Anmeldetag
11. November 2025
Veröffentlichung
27. Mai 2026
Rechtsraum
EP
IPC
B23B29/02, B23B45/00
Offizieller Volltext

Abstract

A portable boring machine, comprising: a machine body (2); a rotation assembly, provided with a coupling ring (31) rotating about the rotation axis (X) and configured to allow an integral coupling in rotation about the rotation axis (X) with a tool-bearing shaft (S); an advancement assembly, provided with a carriage (41) movable parallel to the rotation axis (X), which comprises fixing means (42) for fixing to the tool-bearing shaft (S), structured so as to enable the rotation of the shaft (S) about the rotation axis (X) and to be constrained to the shaft (S) relative to the translation along the rotation axis (X). a machine coupling assembly (5) provided with a radial locking system with a removable body, to allow the machine to be fixed to the support (A) by means of a radial insertion in addition to the traditional axial insertion. The carriage (41), the coupling ring (31) and the insertion part (5) project outside the machine body (2) transversely to the rotation axis (X).

Anmelder

Firma
SIR MECCANICA S.p.A.
Land
🇮🇹 Italien
Kanzlei
Bugnion S.p.A. Milano, Italien

Bugnion wurde 1968 gegründet und zählt zu Italiens führenden IP-Kanzleien, mit Sitz in Mailand, dichtem Netz landesweiter Standorte sowie Büros in München und Los Angeles und einem eigenen InnovationLab.

8.252
Patente gesamt
28
Patentanwälte
6
Standorte

Noch Fragen?

Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schreiben Sie uns einfach.

Kontakt aufnehmen