Pumpvorrichtung

Details

Veröffentlichungs-Nr.

EP4756221

Anmeldetag

27. Oktober 2025

Veröffentlichung

10. Juni 2026

Rechtsraum

EP

Abstract

Appareil (3) de pompage comprenant une première machine (3A) à fluide et une seconde machine (3B) à fluide comprenant chacune un piston (4) et un guide (5) délimitant une première chambre (61) de compression et de détente d'un fluide, le piston (4) et le guide (5) étant mobiles relativement l'un par rapport à l'autre pour la compression et la détente du fluide dans la première chambre (61), la première machine (3A) à fluide et la seconde machine (3B) à fluide comprenant également chacune un dispositif (7) d'étanchéité disposé entre le piston (4) et le guide (5),caractérisé en ce qu'il comprend un organe (8) de collecte configuré pour collecter au moins une partie des fuites ayant migré au travers du dispositif (7) d'étanchéité de l'une des machines (3A, 3B) et diriger ces fuites collectées dans la première chambre (61) de l'autre des machines (3A, 3B) à fluide.

Anmelder

Firma

L'Air Liquide, Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude

Land

🇫🇷 Frankreich