Informationsverarbeitungsverfahren, Informationsverarbeitungssystem und Programm

Details

Veröffentlichungs-Nr.

EP4811206

Anmeldetag

19. März 2026

Veröffentlichung

23. September 2026

Rechtsraum

EP

Abstract

An information processing method includes generating instruction information including a first character string expressing a line of dialogue in a comic in a first language and a constraint condition related to a length of a character string; acquiring a second character string generated by processing the instruction information, the second character string being obtained by converting the first language of the first character string into a second language different from the first language under the constraint condition; and specifying the constraint condition from comic data including the first character string. The constraint condition is a condition corresponding to a size of a character region in which the first character string is arranged in the comic. In the generating the instruction information, the instruction information including the first character string of the comic data and the constraint condition specified from the comic data is generated.

Anmelder

Firma

YAMAHA CORPORATION

Land

🇯🇵 Japan