Verfahren zum Beschichten einer Bremsscheibe aus Grauguss oder Stahl

Details

Veröffentlichungs-Nr.

EP4814334

Anmeldetag

11. März 2026

Veröffentlichung

30. September 2026

Rechtsraum

EP

Abstract

Verfahren zum Beschichten einer Bremsscheibe (1) aus Grauguss oder Stahl, wobei die Bremsscheibe (1) einen Grundkörper und wenigstens einen sich davon senkrecht zu einer Drehachse der Bremsscheibe (1) radial erstreckenden, scheibenartigen Körper (11) mit einer Fläche aufweist, deren Flächennormale parallel zur Drehachse ist. Auf die Fläche des scheibenartigen Körpers (11) wird durch ein Werkzeug im Laserauftragsschweißen eine Beschichtung aufgebracht, die aus wenigstens einer, auf die Fläche des scheibenartigen Körpers (11) aufgebrachten Schicht besteht. Während der Aufbringung der wenigstens einen Schicht wird das Werkzeug gegenüber dem scheibenartigen Körper (11), zumindest für eine überwiegende Zeitdauer des Verfahrens, mit einem Spurversatz (sv) und mit einem Vorschub (v) bewegt, wobei durch das Werkzeug dem scheibenartigen Körper (11) wenigstens ein Laserstrahl (14) sowie ein zu schmelzendes Pulvermaterial mit einem Pulvermassenstrom zugeführt wird.Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass während der Aufbringung der wenigstens einen Schicht der Spurversatz (sv) des Werkzeugs zeitweise verändert wird.

Anmelder

Firma

Volkswagen Aktiengesellschaft

Land

🇩🇪 Deutschland