Milan, Guglielmo

A winch system (1) for sailing vessels comprises a winch (2) and a transmission (3) for actuating a drum (4) of the winch. The transmission comprises at least a first planetary gear (5) including a first sun shaft (6), a first planet carrier (7) and a first ring (8). The first planetary gear (5) is switchable between two selectable transmission ratios, via which a rotation of the first sun shaft (6) can be transferred to the drum (4) as a function of the transmission ratio selected. The transmission (3) comprises a clutch (9) which is configured to connect the first sun shaft (6) to the first ring (8) and a brake (10) which is configured to connect the first ring (8) to a casing (11) of the transmission. The two transmission ratios are selectable as a function of the activation of the clutch (9) or the brake (10) and a resultant connection of the first ring (8) to the first sun shaft (6) or the casing (11), respectively.

Butt plate (10) comprising a damping member (11) which is made from resiliently flexible material and a covering (12) which at least partially covers the damping member (11). The damping member (11) is made from injectable material and is over-injected on the covering (12) so as to make a single member with the covering (12). The covering (12) has a perimeter (16) comprising two or more flaps (20) which extend astride the damping member (11).

A block (1) with a textile axle, comprising a unitary body (2) which is substantially toroidal and which has an external annular groove (3) which is provided to receive a first rope (25) to be redirected and a central passage (4) which is provided to receive in direct contact a second rope (26) which acts as a textile axle of the block, as well as a partial closure element (11) of the external annular groove rotatable with respect to the unitary body. The partial closure element is rotatably supported on the unitary body by means of bearings (15) interposed between the partial closure element and the unitary body coaxially with the central passage and comprises two walls (9, 10) which are parallel and spaced apart from each other. The bearings comprise rolling elements (16) received in rolling tracks (7, 8), the internal ring (12) of which is formed on the unitary body and the external ring (13) of which is formed on the respective wall. The walls are axially retained by the bearings as a result of the effect of the connection between the rolling elements and the respective internal ring and external ring. The rolling tracks are removably closed by a respective flange (17) for retaining the rolling elements in the corresponding rolling tracks.

Handle (1) for winches and the like comprising an arm (5) with a main longitudinal extension having longitudinally opposing ends (6, 7), a first end (6) and a second end (7), respectively, on which there are mounted a coupling member (8) for connection to a winch (2) and a grip (9), respectively. The coupling member (8) and grip (9) extend from a transversely opposite first face (12) and second face (13), respectively, of said arm (5). The handle (1) comprises at least one lighting device (16) which can be selectively activated, mounted on said arm (5) in an intermediate position between said longitudinally opposing ends (6, 7) and orientated to project at least one lighting beam (23) from the first face (12).

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …