Keenway Patentanwälte Neumann Heine Taruttis

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur radiologischen Charakterisierung von Oberflächen (4) in kerntechnischen Anlagen, bei dem ein Raster mit einer Vielzahl von Rasterfeldern auf einer Oberfläche (4) in der kerntechnischen Anlage bereitgestellt wird; und eine radiologische Vermessung der Oberfläche (4) innerhalb eines Rasterfeldes mittels eines Strahlungsmessgeräts (9) vorgenommen wird, um die Strahlungsbelastung der Oberfläche (4) in dem Rasterfeld zu bestimmen. Das Verfahren sieht vor, dass das Raster auf der Oberfläche mittels eines Augmented-Reality-Systems (AR-System) (1) virtuell bereitgestellt wird, indem das AR-System (1) ein virtuelles Raster (7) mit einer Vielzahl von virtuellen Rasterfeldern (8) in das Sichtfeld eines Benutzers des AR-Systems (1) derart projiziert, dass das virtuelle Raster (7) im Sichtfeld des Benutzers gemäß einer vordefinierten Anordnung auf der Oberfläche (4) erscheint.

Ein Spannungsprüf- und -anzeigesystem (4) umfasst eine Spannungsanzeige (12) und einen Teilentladungsdetektor (16) zum Anschluss an einen elektrischen Leiter (2) über einen Spannungsteiler, wobei der Spannungsteiler aus einer Koppelkapazität (5) sowie einer Beschaltungsimpedanz (6) besteht, wobei die Beschaltungsimpedanz eine Reihenschaltung eines kapazitiven Abgleichelements (9) und eines ohmschen Widerstands (10a) oder eine Reihenschaltung eines kapazitiven Abgleichelements mit einem induktiven Widerstand (10b) ist, wobei sowohl die Spannungsanzeige als auch der Teilentladungsdetektor die über die Beschaltungsimpedanz abfallende Messspannung (11) als Eingangsspannung erhalten.

Die vorliegende Offenbarung betrifft eine Justagevorrichtung (1) zum Einstellen von fadenführenden Bauteilen (2) einer Aufspulvorrichtung (3) zum automatischen Anlegen und Aufspulen von synthetischen Fäden, wobei die Justagevorrichtung (1) eine Mehrzahl von Umlenkrollen (4), die für die Justage an der Aufspulvorrichtung (3) an vorbestimmten Positionen montierbar sind, und einen Justagefaden (5) zum Simulieren eines Fadenlaufes von synthetischen Fäden aufweist, wobei mit der Mehrzahl von Umlenkrollen (4) und dem Justagefaden (5) ein simulierter Fadenlauf an der Mehrzahl von Umlenkrollen (4) und den fadenführenden Bauteilen (2) der Aufspulvorrichtung (3) zum Einstellen wenigstens eines der fadenführenden Bauteile (2) in dem simulierten Fadenlauf ausbildbar ist. Die vorliegende Offenbarung betrifft weiterhin eine Aufspulvorrichtung (4) zum automatischen Anlegen und Aufspulen von synthetischen Fäden mit einer solchen Justagevorrichtung (1) und ein Verfahren zum Einstellen von fadenführenden Bauteilen (2) einer solchen Aufspulvorrichtung (3) mit einer solchen Justagevorrichtung (1).

Die Erfindung betrifft eine handgeführte Rohrbandschleifeinheit (10) zur Oberflächenbehandlung rohrförmiger Werkstücke (401, 402) mittels eines Endlosschleifbandes (300). Eine Rollenanordnung (130) umfasst eine Antriebsrolle (134) und mehrere Umlenkrollen (131, 132, 133), wobei eine erste und eine zweite Umlenkrolle (131, 132) an einem ersten und an einem zweiten Tragarm (111, 112) ortsfest angebracht sind, wobei eine dritte Umlenkrolle (133) in einer am Rahmen (110) beweglichen Anordnung (120) gelagert ist, wobei das Endlosschleifband (300) ausschließlich mit einer ersten Seite (302) seiner Oberfläche über die Antriebsrolle (134) und die Umlenkrollen (131, 132, 133) geführt wird. Ein erster und zweiter Haltegriff (114,115) sind an gegenüberliegenden Enden des Rahmens (110) angeordnet. Der Masseschwerpunkt (S) der Rohrbandschleifeinheit (10, 10a, 10b, 10c) liegt zwischen dem ersten und dem zweiten Haltegriff (114, 115). Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Bearbeitung eines Rohres.

Die Erfindung betrifft eine Aufspulvorrichtung (1) zum Aufspulen von synthetischen Fäden (F), aufweisend einen Maschinenträger (2) zum Tragen eines Spulenhalters (20, 21) mit einem sich von dem Maschinenträger (2) erstreckenden Querträger (21) zum Tragen einer Traversiervorrichtung (4) und einer Kontaktrolle (6) zum Aufspulen von Wickelspulen (10) auf dem Spulenhalter (20, 21), wobei an dem Querträger (21) zum Bewegen der Traversiervorrichtung (4) und der Kontaktrolle (6) ein bewegbares Traggestell (8) angeordnet ist, an dem die Traversiervorrichtung (4) und die Kontaktrolle (6) wankbar (Φ), nickbar (θ) und gierbar (Ψ) an dem Querträger (21) gehalten sind, und ein zugehöriges Traggestell zum Ausgleichen einer Belastungskurve des Spulenhalters.

Verfahren zur Behandlung von Klärschlamm (2), welcher zu Beginn des Verfahrens einen Trockensubstanzgehalt im Bereich von 30 bis 75 Ma.-% hat, umfassend:a) Zuführen des Klärschlamms (2) in eine Pelletiereinrichtung (3) mit einer motorisch angetriebenen Presse (4),b) Pelletieren des Klärschlamms (2) mit der Pelletiereinrichtung (3) zu Pellets (5),c) Transferieren der in Schritt b) erhaltenen Pellets (5) zu einer Trocknungseinrichtung (6),d) Trocknen der Pellets (5) in der Trocknungseinrichtung (6), so dass die Pellets (5) nach dem Trocknen einen Trockensubstanzgehalt von mindestens 80 Ma.-% haben.

Provided are a system and method of mixing a second audio stream with a first audio stream in an audio output device. The system is configured to execute the method, comprising buffering and outputting the first audio stream via the audio output device as unmodified output, determining at least one insertion spot within the first audio stream, modifying the first audio stream at an insertion spot to avoid content loss, outputting the second audio stream at the insertion spot, and resuming unmodified output of the first audio stream at or near a completion of the second audio stream. Modifying the first audio stream can include pausing and/or warping the first audio stream at the insertion spot. The audio output device can be a vehicle head unit or a wireless device, such as a mobile phone.

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …