AVL List

Die vorliegende Erfindung liefert ein Verfahren zum Vermessen einer realen Fahrspurrandlinie, umfassend die Schritte: a) Bereitstellen eines Fahrzeugs (10), welches eine Messeinrichtung (12) umfassend ein Inertialmesssystem, eine GNSS-Antenne (20) und eine mit dem Inertialmesssystem und der GNSS-Antenne (20) zeitsynchrone Kameraeinrichtung (13) umfasst; b) Kalibrieren der Kameraeinrichtung (13) mit einer am Boden angeordneten Kalibriereinrichtung (22); c) Aufnehmen der Fahrzeugausrichtung mit dem Inertialmesssystem, der Fahrzeugposition mit der GNSS-Antenne (20) und Bildern mit der kalibrierten Kameraeinrichtung (13), während eines Abfahrens einer Fahrspur (60), sodass wenigstens einige der Bilder eine Vermessungslinie (40) zwischen einem äußeren Auflagepunkt (32) eines Reifens (16, 18) und einer realen Fahrspurrandlinie (36) aufweisen; d) Erzeugen eines Analysebilds (43) als zeitlich geordnete Anordnung der Vermessungslinien (40); e) Erzeugen einer rekonstruierten Fahrspurrandlinie (45) im Analysebild (43) mit einem Kantendetektionsalgorithmus, und f) Berechnen von Absolutpositionen der realen Fahrspurrandlinie (36) aus jeweils zum gleichen Zeitpunkt aufgenommenen Werten der Fahrzeugausrichtung, der Fahrzeugposition und einem Abstand (42) zwischen dem äußeren Auflagepunkt (32) des Reifens (16, 18) und dem jeweiligen Zeitpunkt entsprechenden Werten der rekonstruierten Fahrspurrandlinie (45) im Analysebild (43).

The present invention relates to a system (100) for accommodating electrochemical cell stacks (10A, 10B) comprising a housing (20) and a compression system (30). According to the invention, a receptive element (13) separate from the housing (20), is arranged to an end of the at least one electrochemical cell stack (10A, 10B) and extending through a wall of the housing (20) for receiving the compression force exerted by compression system (30) and transmitting it on said end of the at least one electrochemical cell stack (10A, 10B), a gasket structure (42, 43) is arranged between the housing (20) and one of the end elements (11) of the at least one electrochemical cell stack (10A, 10B), wherein the receptive element (13) provides an adjustable clamping structure (12, 14, 15, 41; 17, 18, 19, 44) for providing compressive function for the gasket structure (42, 43) sealing the gas volume inside the housing (20) from the outside of the housing (20).

The present invention relates to a system (100) for accommodating electrochemical cell stacks (10A, 10B) comprising a housing (20) and a compression system (30) for applying a compression force on the electrochemical cells in the stacking direction (S). According to the invention, the system (100) comprises internal liners (23) extending through the housing (20) in a stacking direction (S) having open ends to the outside of the housing (20), for separating a gas volume (y) inside the liners (23) from an inner space gas volume (x) of the housing (20); wherein each of the tensioning means (32) of the compression system (30) extends through one of the liners (23).

Um Messfehler zu reduzieren, werden bei einem Aufbau umfassend einen Eingangs-Sensor (S₁) zum Messen einer Eingangsgröße (u₁) eines technischen Systems (2) sowie zum Ausgeben einer Eingangs-Sensorantwort (SA₁), eine Eingangs-Wandlungseinheit (W₁) zum Wandeln der Eingangs-Sensorantwort (SA₁) in einen Eingangs-Messwert (y₁), einen Ausgangs-Sensor (S₂) zum Messen einer Ausgangsgröße (u₂) des technischen Systems (2) sowie zum Ausgeben einer Ausgangs-Sensorantwort (SA₂) und eine Ausgangs-Wandlungseinheit (W₂) zum Wandeln der Ausgangs-Sensorantwort (SA₂) in einen Ausgangs-Messwert (y₂), in einem zeitlichen Kalibrier-Abschnitt, in dem sich das technische System (2) in einem Kalibrier-Zustand befindet, ein Eingangs-Messwert (y₁) und ein Ausgangs-Messwert (y₂) erfasst und miteinander verglichen, um einen Kalibrier-Vergleichswert (e_y) zu generieren, die Eingangs-Wandlungseinheit (W₁) in Abhängigkeit des Kalibrier-Vergleichswertes (e_y) zu einer korrigierten Eingangs-Wandlungseinheit (W₁) korrigiert, und in einem zeitlichen Aktiv-Abschnitt, in dem sich das technische System (2) in einem vom Kalibrier-Zustand verschiedenen Aktiv-Zustand befindet, die korrigierte Eingangs-Wandlungseinheit (W₁) dazu herangezogen, die Eingangsgröße (u₁) zu messen.

The invention is related to a cell voltage pickup ("CVP") sub-assembly (12) for conveying voltages of unit cells of a fuel cell or electrolyzer stack to a cell voltage monitoring ("CVM") system and a CVP assembly (100) for mounting to a fuel cell or electrolyzer stack. A CVP unit (10) comprises a printed circuit board ("PCB") (20) for conducting electricity, at least one pick-up (50) for electrically connecting one of the unit cells and the PCB (20), and a means of communicating stack voltages (22) to a CVM system. The CVP sub-assembly (12) comprises the CVP unit (10) and a carrier bracket (30) for retaining the CVP unit (10), wherein the carrier bracket (30) comprises at least one through-hole feature (40) for mounting to a glide rod (110). The CVP assembly (100) comprises a CVP sub-assembly (12), at least one glide rod (110), and mounting brackets (120) for mounting the CVP assembly (100) to a fuel cell or electrolyzer stack.

The present invention relates to a sealing device (100) for sealing a membrane electrode assembly (210) of an electrolyser cell (200) against one or more bipolar plates (220) of the electrolyser cell (200). The sealing device (100) comprises a seal (110), which extends in a width direction (101) between two opposite seal surface sides (111, 112) for sealing against respective seal counter-surfaces (211, 221) of the electrolyser cell (200) and further comprises a seal lateral side (113), which is provided laterally of the seal surface sides (111, 112). The sealing device (100) comprises further at least one limiter (120) for limiting a compression of the seal (110) in the width direction (101) by engaging two opposite limiter surface sides (121, 122) of the limiter (120) with the seal counter-surfaces (211, 221). The limiter (120) comprises further a limiter lateral side (123), which is provided laterally of the limiter surface sides (121, 122). At least a part of the limiter lateral side (123) is mechanically connected to at least a part of the seal lateral side (113).

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …

Zusammenfassung wird geladen …